As melhores praias do Porto | Best beaches in Porto
Qual é a ideia que vem à cabeça de um estrangeiro quando ouve a palavra “Portugal”? Além da resposta mais comum que é, como sabem, “Ronaldo”, felizmente o nosso país é cada vez mais conhecido lá fora pela simpatia das pessoas, pelo nosso património único e riquíssimo, pelas suas muitas horas de sol e pela...
A Day by Day Agenda
A Day by Day Agenda é uma agenda de assinatura portuguesa criada para mulheres viverem o seu “day by day” pessoal e profissional de forma intensa e motivada com um interior pensado ao pormenor. Julho é o mês que vê nascer uma nova edição desta belíssima agenda, com calendário até Junho de 2017, pensado também...
La Copa, gelados que são um pedaço de céu| La Copa, a taste of heaven
(English version bellow) Se as nuvens fossem feitas de gelado encontrariam o céu na La Copa. Esta gelataria, que mora entre a Batalha e o Jardim de São Lázaro, cria gelados artesanais e frescos de qualidade superior. O espaço interior é acolhedor e luminoso e, no exterior, há uma espaçosa esplanada decorada com vasos de...
Porto Envolto destacado nos EUA como blog influente na promoção do Porto | We are recognized as an influential blog!
(English Version Bellow) É com orgulho que vos conto que o Porto Envolto está destacado pela Marketing Research Association (MRA) como o primeiro de uma série de blogs influentes na promoção do Porto como destino turístico. No artigo “The Importance of Blogs for Evangelizing Tourism Destinations”, publicado pela prestigiada empresa de Washington MRA, o Porto Envolto é...
Vinho do Porto: uma eterna aliança | Port Wine: an everlasting alliance
(English Version Bellow) Ainda no recobro do Brexit e a encarar, com custo, a realidade de que a União Europeia não corresponde à utopia sonhada por unificadores como Konrad Adenauer, Jean Monet, Robert Shuman e o britânico Winston Churchill, a mesma realidade que me levou a escrever, para o Instituto Diplomático, um livro sobre...
Armazem e Vhils: a não perder no Porto | Two new must-go sites in Porto
Right besides the Alfândega (Customs) Building in Porto’s riverside, in the old Miragaia neighbourhood, a new wall carving by Portuguese street artist Vhils (Alexandre Farto) stands alongside an out-of-the-ordinary new cultural space called Armazém (“warehouse”, in Portuguese): these are definetely two new must-go sites in Porto. For itself alone, Armazém, a place where you can find vintage items...
An amazing Art Deco gallery in Avenida dos Aliados | Uma deslumbrante galeria Art Deco da Avenida dos Aliados
Everyday I find charming details walking around my city, Porto. Today I stopped to take a look at the Building of the Portuguese Bank of Caixa Geral de Depósitos in Avenida dos Aliados, downtown Porto. The monumental gates in copper and wrought iron open to a spacious gallery sustained by eight red marble columns in ionic style....
When Port Wine colours become paintings! | Quando as cores do Vinho do Porto pintam!
Did you ever imagine having a cup of delicious Port Wine in front of you and, instead of indulging yourself by drinking it, use it as ink to create a work of art? Or, in other words, imagine that Port Wine colours become paintings? Well, that’s exactly what artist Gabriela Gonçalves has been doing for some...
Guia do Porto em 3 dias | Three days in Porto ultimate guide
Texto e Fotos: Vera Dantas Neste guia do Porto em 3 dias levo-o a conhecer uma das cidades mais bonitas e vibrantes do país no espaço de um fim de semana prolongado. Vou apresentá-lo às melhores zonas para descobrir a Invicta em três dias – o suficiente para ficar com vontade de voltar! Todas os...
DeCastro Gaia, onde o vinho casa com os petiscos portugueses
Nestes primeiros dias de Inverno, em que a cidade arrefece lentamente à espera de um novo ano, visitei um lugar onde alguns dos melhores vinhos do Douro e do Porto têm morada segura, em harmonia com os sabores dos petiscos portugueses tradicionais. No moderno Espaço Porto Cruz, na ribeira de Gaia, abre-se sobre o rio...
Porto Luxury Christmas Gift Guide 2015 – Editor’s choice
If you’re travelling to Porto this Christmas season, this Porto Luxury Christmas Gift Guide 2015 reveals to you some of the best possible luxury gifts to take back home with you. Portuguese brands, renowned for their high quality and design, are conquering the world. Discover their glamorous shops and experience a unique blend of rich heritage...
Guia de Compras de Natal de Luxo no Porto 2015 – As escolhas da editora
Neste Guia de Compras de Natal de Luxo no Porto mostro-lhe alguns dos melhores presentes que pode encontrar na cidade. As marcas portuguesas, reconhecidas pela sua elevada qualidade e pelo seu design sofisiticado, estão a conquistar o mundo. Descubra as lojas glamorosas que respiram a combinação única entre a riqueza do nosso património e o nosso...