Tomorrow I will be on the front seat accompanying the Regata de São João, a race between disputed among Port Wine companies in the traditional rabelo boats. At 12:30 Stay tuned with PORTO ENVOLTO here and on INSTA STORIES to follow this adventure live! …Amanhã às 12:30 vou estar na fila da frente a acompanhar...
Somos um país pequeno e podemos não ter estâncias de grande dimensão como a vizinha Espanha, mas a nossa Estância de Ski da Serra da Estrela merece por muitas razões ser acarinhada. E, acreditem, é um local excelente para os miúdos aprenderem a esquiar. Porquê? Eis as razões: Esquiar é fantástico Dificilmente encontrarão um desporto...
Na última viagem que fiz a Berlim, cheguei numa noite gélida de Março, pelo que foi óptimo demorar menos de 3 minutos a chegar da paragem de metro de Stadtmite à porta do Gatpoint Charlie Hotel, no centro de Berlim. No check-in, o meu “Good evening” foi respondido, para minha surpresa, com um “Boa noite,...
Amar Achabou foi o meu guia no deserto em Marrocos e é um berbére que tem o dom de fazer histórias. Conhece o Grande Erg Chebi como a palma da sua mão. Cada duna, cada desvio, cada oásis ou acampamento bivouac. É feliz, diz-nos, com um sorriso pleno que lhe ilumina o olhar. Tem uma...
Wherever you are, if you are looking at the heart of Porto you can´t miss it: the beautiful XVIII century Torre dos Clérigos (Clerigos Tower) stands out as the main Porto landmark. Firmly rooted in Porto’s identity, it was inaugurated in 1763, rises about 76 meters high and is the most visited monument of Porto. The Church...
Este sábado, 2 de Dezembro, vou estar no ISCAP (Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto) a falar sobre Audiências de Nicho e Marketing e Conteúdos nos Blogs. Foi com muito prazer que aceitei o convite de Sandrina Teixeira, directora do Mestrado em Marketing Digital do ISCAP, um dos cursos mais dinâmicos desta...
Clique na imagem para ver o panorama em grande.| Click on the image to see full size. A Galiza é um destino imenso, bem maior do que imaginamos quando pensamos naquele cantinho a Norte de Portugal. A unir regiões verdíssimas e cidades antigas, a Galiza tem a maior costa marítima de toda a Espanha. Eu andei por...
No primeiro dia de Outono de 2017, a 21 de Setembro, fui convidada para o lançamento da iniciativa Local Stories do Hotel Mercure Porto Centro. Fazer uma pausa na minha cidade e redescobri-la é sempre um prazer. As Local Stories propõem-se dar a conhecer as histórias de locais alternativos aos roteiros turísticos, que guardam verdadeiros segredos. Os protagonistas...
English Version Bellow Esta manhã quando abri o e-mail tinha uma mensagem do Turismo de Israel com o título Shaná Tová – Bom Ano Novo 5778! Intrigados? Pois eu também o fiquei. De início pensei tratar-se de um engano, até porque tinha contactado o Turismo de Israel para preparar um projecto para este blog e...
Al-buhera, Castelo de Mar. Há quase mil anos, foi esse o nome que os árabes deram a Albufeira. Sólidas fortificações defensivas permitiram a esta praça ser um dos últimos bastiões árabes do Algarve a resistir às investidas das forças cristãs. Entre essas lendárias fortalezas há uma que resistiu ao tempo: o Castelo de Paderne, o...
(English version bellow) Como comem, bebem e ocupam o tempo os modernos europeus durante as suas férias? Seis mil franceses, italianos, espanhóis, suecos, holandeses e alemães responderam ao mais recente inquérito da Auto Europe sobre os hábitos de férias de um europeu moderno e revelam-nos dados surpreendentes, que aqui vos conto: Despesas, distâncias percorridas e...
As Alvoradas Chegar à Praça da República, no coração da cidade, de manhã cedo e sentir o poderoso « trovoar » dos bombos das terras de Viana a encher cada molécula de ar é uma experiência única, que tem de ser vivida no local. Não há gravação que consiga reproduzir as batidas das ondas sonoras, geradas...
